سلام بر شما.
مدیر دوبلاژ: زهره شکوفنده
گوینده تیتراژ: خسرو شمشیرگران
خلبان هواپیما: خسرو شمشیرگران
داستین هافمن / هوک / منوچهر اسماعیلی
رابین ویلیامز / (پیتر بنینگ) / پیتر پن / منوچهر والی زاده
جولیا رابرتز / تینکربل /  زهره شکوفنده
باب هاسکینز / اسمی / حسین عرفانی
مگی اسمیت / وندی کهنسال /  ژاله علو
کارولین گودال / مویرا بنینگ /  مریم شیرزاد
گوئنت پالتروو / جوانی وندی /  مریم شیرزاد
امبر اسکات / مگی بنینگ /  مژگان عظیمی
دانته باسکو / روفیا / بهروز علیمحمدی
برد دوست پیتر (خسرو شمشیرگران)
نسیم رضاخانی، پانته آ رهنمون، علی اصغر رضایی نیک و ...